[:en]Piotr Žukov’s event: The Return of a Curonian Pilot and a Glass of the Seasonal Wine[:lt]Piotro Žukovo įvykis: Kuršių piloto sugrįžimas ir taurė kalėdinio vyno[:]

[:en]20-21 December 2014
LTMKS Project Space Malonioji 6, Malonioji Str. 6, Vilnius

2014/12/17
invitation

The project is a visual research of mythological landscape of the Curonian Spit. It is performed in a form of live cinema, where different times, documental and staged, history and myth unity into one multidemensional layer of the projected image.

Project was made in Nida Art Colony in collaboration with Luisa Nobrega and Nikita Pavlov (cinematographer). Song “Žvaigždžių broliui” performed by Eglė Marčiulaitytė.[:lt]2014 m. gruodžio 20–21 d.
LTMKS projektų erdvė Malonioji 6, Malonioji g. 6, Vilnius

2014/12/17
kvietimas

VDA Nidos meno kolonija kviečia sudalyvauti menininko Piotro Žukovo gyvojo kino seanse ir kartu pasimėgauti Švenčių dvasia kvepiančiu vynu.

Piotr Žukov The Return of a Curonian Pilot/ Kuršių piloto sugrįžimas, 2013, 30’.

Šis projektas, tai vizualinis mitinio Kuršių nerijos kraštovaizdžio tyrimas. Jis pristatomas kaip gyvojo kino seansas, kuriame skirtingas laikas, dokumentika ir fikcija, istorija ir mitas tampa vientisu daugiasluoksniu projektuojamu vaizdu.

Projektas įgyvendintas Nidos meno kolonijos rezindencijos programos metu, bendradarbiaujant su Luisa Nóbrega ir Nikita Pavlov. Dainą „Žvaigždžių broliui” atlieka Eglė Marčiulaitytė.[:]